1
00:01:45,280 --> 00:01:47,040
MUVOFIQLANGAN
JINJIANG ADABIYOT SHAHAR ROMANLARI

2
00:01:47,120 --> 00:01:48,520
TWENTINE TOMONIDAN YOZGAN (ChJOU AIHUA)

3
00:01:57,760 --> 00:02:00,840
YENGILMAS GENERAL

4
00:02:03,560 --> 00:02:06,680
TUG'ILGAN NOKTANI TANLANGIZ,
YAN, ZHAO, QI, WEI, QIN, HAN, CHU

5
00:02:08,199 --> 00:02:09,240
FENG TING, LI MU, MENG TIAN

6
00:02:09,320 --> 00:02:10,440
Bu yaxshi ko'rinadi.

7
00:02:10,520 --> 00:02:11,600
Menga yoqdi.

8
00:02:15,200 --> 00:02:16,040
Bor!

9
00:02:16,120 --> 00:02:16,960
4. YENGILMAS GENERAL

10
00:02:17,040 --> 00:02:18,000
Bor!

11
00:02:21,400 --> 00:02:22,280
Bu juda qiziqarli.

12
00:02:28,520 --> 00:02:29,680
-Qanday ekan?
-Bu...

13
00:02:29,760 --> 00:02:30,720
Qarang.

14
00:02:30,800 --> 00:02:32,240
-Yomon emas.
- Yaxshi ko'rinadi.

15
00:02:32,320 --> 00:02:33,880
4. YENGILMAS GENERAL

16
00:02:33,960 --> 00:02:34,920
3. YENGILMAS GENERAL

17
00:02:41,000 --> 00:02:42,160
Ajoyib!

18
00:02:44,040 --> 00:02:45,600
Biz tarix yozyapmiz.

19
00:02:45,680 --> 00:02:47,960
-Yarayapmiz...
- Biz atigi 11:00da uchinchi o'ringa sakrab chiqamiz.

20
00:02:48,040 --> 00:02:49,720
Biz eng katta raqamni olamiz
yuklab olishlar soni.

21
00:02:49,800 --> 00:02:51,240
- Biz uddalaymiz.
-Biz .. qilamiz.

22
00:02:52,240 --> 00:02:54,040
Ro'yxatdan o'tgan foydalanuvchilar soni
ortib bormoqda.

23
00:02:54,120 --> 00:02:55,120
40 mingdan ortiq.

24
00:02:55,200 --> 00:02:56,760
Bu deyarli 50 000!

25
00:02:56,840 --> 00:02:58,360
Bu deyarli 50 000!

26
00:02:58,440 --> 00:03:00,280
Qarang. O'yin yaxshi qabul qilindi.

27
00:03:00,360 --> 00:03:02,000
Hozir esa 8,9 ball.

28
00:03:02,080 --> 00:03:04,640
Tez orada 9.0 bo'ladi.

29
00:03:06,280 --> 00:03:07,280
Ushbu sharhni o'qing.

30
00:03:07,360 --> 00:03:08,200
- dedi futbolchi

31
00:03:08,280 --> 00:03:11,640
bu eng jiddiy tarix o'yini
u o'ynagan.

32
00:03:11,720 --> 00:03:12,960
To'ldirishmi?

33
00:03:13,040 --> 00:03:14,280
Kimdir to'ldirdi!

34
00:03:14,840 --> 00:03:15,880
Bizning kompaniyamizning kelajagi bor!

35
00:03:15,960 --> 00:03:17,120
Kimdir to'ldirdi!

36
00:03:17,200 --> 00:03:20,240
Biz maosh olamiz! Xudoyim!

37
00:03:20,320 --> 00:03:21,400
Bu juda qiyin g'alaba.

38
00:03:21,480 --> 00:03:23,160
-Narxi qancha?
- O'n yuan.

39
00:03:28,000 --> 00:03:30,800
Bu kichik summa.
Achchiq issiq idish uchun bu etarli emas.

40
00:03:30,880 --> 00:03:32,840
Ammo bu bizning birinchi daromadimiz.

41
00:03:32,920 --> 00:03:33,800
Hech qisi yo'q.

42
00:03:33,880 --> 00:03:36,040
Biz hali ham pul topdik, to'g'rimi?

43
00:03:36,120 --> 00:03:37,320
Ha!

44
00:03:37,400 --> 00:03:38,240
Bu hali ham pul.

45
00:03:40,160 --> 00:03:41,240
Men bir narsa aytmoqchiman.

46
00:03:41,320 --> 00:03:42,560
Davom etishga ruxsat.

47
00:03:44,640 --> 00:03:46,320
YENGILMAS GENERAL

48
00:03:50,120 --> 00:03:51,080
Yaxshi!

49
00:03:51,160 --> 00:03:52,000
Ha!

50
00:03:52,760 --> 00:03:54,120
Yaxshi!

51
00:03:55,280 --> 00:03:57,360
Eng katta hissa qo'shgan - bizning temir xonim.

52
00:03:58,440 --> 00:03:59,960
-Biror nima deng.
- To'g'ri.

53
00:04:00,040 --> 00:04:01,360
-Biror nima deng.
-Biror nima deng.

54
00:04:01,920 --> 00:04:03,040
Nima deyishni bilmayman.

55
00:04:03,120 --> 00:04:05,160
-Bilmadim.
-Biror nima deng.

56
00:04:05,240 --> 00:04:06,880
-Biror nima deng.
-Biror nima deng!

57
00:04:06,960 --> 00:04:07,800
Biror nima deng.

58
00:04:08,920 --> 00:04:10,600
Chjao Teng va Syaojyanga rahmat aytishim kerak

59
00:04:10,680 --> 00:04:12,360
kechada afishalarni kodlash va chizish uchun.

60
00:04:12,960 --> 00:04:15,120
Men har doim sotib olaman
ikkingiz uchun soch o'sishi uchun shampun.

61
00:04:15,200 --> 00:04:16,240
-Xop.
-Ajoyib.

62
00:04:16,720 --> 00:04:19,640
Bu kompaniyada sizga kim ish berdi?

63
00:04:22,160 --> 00:04:23,280
Rahmat, Chjan Fang,

64
00:04:23,360 --> 00:04:25,360
bug'langan to'ldirilgan bulochka sotib olish uchun
biz uchun har kuni.

65
00:04:25,440 --> 00:04:26,920
U bizga qattiq yordam berdi.

66
00:04:27,000 --> 00:04:28,680
-Muvaffaqiyatingizga hissa qo'shdimmi?
-Ha.

67
00:04:34,120 --> 00:04:35,360
Va?

68
00:04:41,280 --> 00:04:42,120
Li Xun.

69
00:04:44,800 --> 00:04:45,920
Qattiq mehnatingiz uchun rahmat.

70
00:04:51,120 --> 00:04:52,360
Buning uchun menga pul to'lanadi.

71
00:05:00,120 --> 00:05:01,400
Hammasi shumi?

72
00:05:02,680 --> 00:05:05,240
Siz doimo bir-biringiz bilan qoldingiz
ortiqcha ishlaganda.

73
00:05:05,320 --> 00:05:06,560
Endi senga nima bo'ldi?

74
00:05:06,640 --> 00:05:07,960
Qo'rqasizmi?

75
00:05:08,040 --> 00:05:10,360
Qo'ysangchi; qani endi. O'zingizga kerak bo'lgan narsani qiling.

76
00:05:10,440 --> 00:05:12,760
Ha, siz ikkalangiz ovoz berishni yaxshi ko'rasiz.

77
00:05:12,840 --> 00:05:13,760
Ikkisi biriga qarshi, to'g'rimi?

78
00:05:13,840 --> 00:05:14,800
Qo'ysangchi; qani endi.

79
00:05:14,880 --> 00:05:15,760
Qo'ysangchi; qani endi.

80
00:05:15,840 --> 00:05:16,680
"Qo'ysangchi; qani endi"?

81
00:05:17,200 --> 00:05:18,120
Nima gaplar?

82
00:05:19,200 --> 00:05:20,360
- Ba'zi yosh narsalar.
-Ha.

83
00:05:21,000 --> 00:05:21,880
Qo'ysangchi; qani endi.

84
00:05:21,960 --> 00:05:23,360
Men sizga aniq mukofot beraman.

85
00:05:23,440 --> 00:05:24,600
Biz buni kutgan edik.

86
00:05:25,240 --> 00:05:28,240
Axir biz birinchi daromadimizni oldik.

87
00:05:28,320 --> 00:05:29,160
To'g'rimi?

88
00:05:29,240 --> 00:05:30,480
Biz uni sarflashimiz kerak.

89
00:05:31,200 --> 00:05:32,480
Keling, ichamiz.

90
00:05:32,560 --> 00:05:33,520
Keling, ichamiz.

91
00:05:34,200 --> 00:05:35,200
Siz tartibga keltirasiz.

92
00:05:37,920 --> 00:05:39,480
Uni tartibga solishga ishonch hosil qiling.

93
00:05:41,000 --> 00:05:41,840
Bor.

94
00:05:46,920 --> 00:05:47,800
Men tartibga keltiraman.

95
00:05:51,680 --> 00:05:52,680
- Hali ham ko'tarilmoqda.
-Ha.

96
00:05:52,760 --> 00:05:54,640
Menga cheksiz hayotimni uzat.

97
00:06:01,720 --> 00:06:03,800
Qo'ysangchi; qani endi. Muz barlari shu yerda.

98
00:06:05,720 --> 00:06:07,680
-Chjan Fang, siz bugun saxiysiz.
-janob Dong.

99
00:06:07,760 --> 00:06:09,640
- Mana sizning Magnumingiz.
- Qanday hayajonli daqiqa.

100
00:06:15,200 --> 00:06:18,080
Men bularni kompaniyaning puli bilan to'ladim,
lekin bu mening pulim bilan.

101
00:06:18,160 --> 00:06:20,160
Biz shunday munosabatda bo'lishimiz kerak
ofisda bir-birlari.

102
00:06:20,240 --> 00:06:21,080
Rahmat.

103
00:06:27,080 --> 00:06:28,800
Berish va olishning hojati yo'q edi.

104
00:06:29,360 --> 00:06:31,240
Axir, ular shunchaki tuzli muz barlari.

105
00:06:31,320 --> 00:06:33,600
Hozir ularni yeng
yoki ular sho'r suvda eriydi.

106
00:06:33,680 --> 00:06:36,840
Biz ofis romantikasidan qochsak ham,

107
00:06:36,920 --> 00:06:39,480
endi bir-biringizga juda sovuqsiz.

108
00:06:39,560 --> 00:06:40,640
Qanday qilib birga ishlaysiz?

109
00:06:41,440 --> 00:06:42,720
Faqat oching.

110
00:06:42,800 --> 00:06:45,960
Biz rahbarlar hech narsani ko'rmayotgandek bo'lishimiz mumkin.

111
00:06:57,920 --> 00:06:59,000
Siz endi noqulayroq ko'rinasiz.

112
00:06:59,880 --> 00:07:00,960
Aytgancha,

113
00:07:02,040 --> 00:07:04,040
guruh suratga olishimiz kerak

114
00:07:04,120 --> 00:07:06,520
bu tarixiy lahzani xotirlash uchunmi?

115
00:07:07,320 --> 00:07:09,160
Telefonim bilan suratga oling.

116
00:07:09,240 --> 00:07:10,360
Mana, suratga tushing.

117
00:07:10,840 --> 00:07:12,080
Shoshilmoq.

118
00:07:12,160 --> 00:07:14,760
-Bir ikki uch.
-Qo'ysangchi; qani endi.

119
00:07:24,520 --> 00:07:26,400
Men ish bilan band edim.
Xotinim juda zerikarli.

120
00:07:27,000 --> 00:07:28,320
Qarang, u menga qo'ng'iroq qilyapti.

121
00:07:34,920 --> 00:07:36,280
Salom azizim.

122
00:07:37,440 --> 00:07:38,960
Tez orada tugataman.

123
00:07:39,680 --> 00:07:40,560
Xavotir olmang.

124
00:07:41,040 --> 00:07:42,440
bilaman. Erta uxlang.

125
00:07:43,040 --> 00:07:44,240
Tez orada uyga qaytaman.

126
00:07:44,720 --> 00:07:45,560
Xop.

127
00:07:45,640 --> 00:07:46,480
Yaxshi bo'l.

128
00:07:47,080 --> 00:07:48,080
U meni tekshiradi.

129
00:07:48,160 --> 00:07:49,400
Har doim shunday.

130
00:07:49,480 --> 00:07:51,000
Xotinim menga doim qo'ng'iroq qiladi.

131
00:07:51,080 --> 00:07:52,120
U buni har kuni qiladi.

132
00:07:53,320 --> 00:07:54,160
Boshqa tanlovim yo'q.

133
00:07:54,240 --> 00:07:55,920
Siz bizni hasad qilyapsiz.

134
00:07:56,000 --> 00:07:56,840
Yo'q.

135
00:07:56,920 --> 00:07:58,000
Xotiningiz shu yerdami?

136
00:09:23,200 --> 00:09:24,760
O'ZBEKISTON IQTISODIYoTI

137
00:09:24,840 --> 00:09:28,040
YENGILMAS GENERAL
MENING QALBIM UCHAR TARMOQ KOMPANIYASIDAN

138
00:09:41,520 --> 00:09:42,400
Xayrli tong.

139
00:09:43,200 --> 00:09:44,320
Nega erta turding?

140
00:09:44,400 --> 00:09:45,240
Siz hushyormisiz?

141
00:09:46,200 --> 00:09:47,680
Kecha kech qaytdim.

142
00:09:47,760 --> 00:09:49,000
Men sizni bezovta qildimmi?

143
00:09:51,080 --> 00:09:52,440
Har kuni kech qaytasiz.

144
00:09:52,520 --> 00:09:53,600
Men bunga ko‘nikib qolganman.

145
00:09:57,600 --> 00:09:58,800
Men siz uchun konji qildim.

146
00:10:00,720 --> 00:10:01,560
Rahmat.

147
00:10:02,320 --> 00:10:03,520
Faqat sut ichmang.

148
00:10:03,600 --> 00:10:05,200
Bu yerga kelib, tuxum ye.

149
00:10:14,560 --> 00:10:16,200
Kompaniyamizning yangi o'yini yaqinlashmoqda.

150
00:10:17,120 --> 00:10:18,240
Yetti kuch o'rtasidagi raqobat.

151
00:10:21,040 --> 00:10:22,720
Siz buni oldin aytmadingiz.

152
00:10:23,280 --> 00:10:24,680
Siz o'yin elchisi bo'lishingiz mumkin.

153
00:10:28,800 --> 00:10:30,920
Yaqinda o'zimni yaxshi his qilmayapman.

154
00:10:31,600 --> 00:10:32,800
Men biroz dam olmoqchiman.

155
00:10:36,200 --> 00:10:37,080
Nima bo'ldi?

156
00:10:38,560 --> 00:10:39,400
Hech narsa.

157
00:10:40,280 --> 00:10:41,280
Men charchagandek his qilyapman.

158
00:10:51,800 --> 00:10:53,120
Aslida, men hayronman

159
00:10:53,840 --> 00:10:55,600
yana nima qila olaman

160
00:10:56,200 --> 00:10:57,640
o'yin elchisi bo'lishdan tashqari.

161
00:11:02,400 --> 00:11:03,840
Nima

162
00:11:03,920 --> 00:11:06,600
Yetti kuch o'rtasidagi raqobat
Siz shunchaki shunday deb aytdingizmi?

163
00:11:07,920 --> 00:11:09,200
Bilmoqchimisiz

164
00:11:09,720 --> 00:11:13,040
agar shunga o'xshash bo'lsa
Li Xunning yengilmas generaliga?

165
00:11:14,840 --> 00:11:15,960
Men sizga ayta olaman.

166
00:11:16,640 --> 00:11:18,640
Ha, ular bir xil.

167
00:11:22,600 --> 00:11:24,760
Li Xun bilan jang qilmoqchi ekanligingizni bilaman.

168
00:11:25,520 --> 00:11:29,200
Lekin nima qilish kerak
bir xil o'yinmi?

169
00:11:31,000 --> 00:11:32,920
Men uni doim to'xtataman
qaytishdan.

170
00:11:33,000 --> 00:11:33,880
Men uning bilishini xohlayman

171
00:11:33,960 --> 00:11:35,800
LandP hukmronlik qiladi
joriy o'yin bozori.

172
00:11:39,800 --> 00:11:40,680
Nima desangiz ham.

173
00:11:41,440 --> 00:11:42,840
Men o'yin elchisi bo'lmayman.

174
00:11:47,800 --> 00:11:49,280
Siz yaqinda charchadingiz.

175
00:11:49,920 --> 00:11:50,760
Bu tuxumni iste'mol qiling

176
00:11:51,440 --> 00:11:52,720
bir oz protein uchun.

177
00:11:54,280 --> 00:11:55,640
Ertalab ishtaham yo'q.

178
00:11:55,720 --> 00:11:57,080
Rahmat. Bundan bahra oling.

179
00:11:57,160 --> 00:11:58,040
Men vanna qabul qilaman.

180
00:11:58,840 --> 00:11:59,800
Oʻtiring.

181
00:12:07,240 --> 00:12:08,080
Oʻtiring.

182
00:12:28,320 --> 00:12:29,360
Bu tuxumni iste'mol qiling.

183
00:12:29,920 --> 00:12:30,880
Siz semirmaysiz.

184
00:12:44,720 --> 00:12:45,800
Menga ovqat bering.

185
00:13:07,560 --> 00:13:08,760
Sekin-asta ovqatlaning.

186
00:13:22,120 --> 00:13:22,960
Yaxshi qiz.

187
00:13:24,000 --> 00:13:25,240
Men faqat sizni yaxshilamoqchiman.

188
00:13:45,680 --> 00:13:47,080
Qo'ysangchi; qani endi. Tayyormisiz?

189
00:13:47,160 --> 00:13:48,680
Bir ikki uch. Otish.

190
00:13:48,760 --> 00:13:50,040
Shu tarzda, qo'lingizni uzating. Ha, yaxshi.

191
00:13:52,640 --> 00:13:54,320
Qo'ysangchi; qani endi. O'z ifodangizni o'zgartiring.

192
00:14:02,400 --> 00:14:03,840
Otish.

193
00:14:03,920 --> 00:14:05,080
Yaxshi, torting.

194
00:14:14,280 --> 00:14:15,920
Lina, men senga palto kiysam.

195
00:14:21,760 --> 00:14:22,960
Bajarildi. Siz nima deb o'ylaysiz?

196
00:14:23,040 --> 00:14:24,200
Xop. Rahmat.

197
00:14:24,280 --> 00:14:25,120
Salomat bo'ling.

198
00:14:29,200 --> 00:14:30,040
Shakar yo'q.

199
00:14:32,280 --> 00:14:34,480
Nana, mehnatingiz uchun rahmat.

200
00:14:35,200 --> 00:14:36,040
Siz go'zalsiz.

201
00:14:40,480 --> 00:14:41,400
Gao,

202
00:14:41,480 --> 00:14:43,240
Men chet elda o'qimoqchiman
aspirant sifatida.

203
00:14:45,560 --> 00:14:46,520
Nega qilding

204
00:14:47,120 --> 00:14:48,040
to'satdan eslaysizmi?

205
00:14:49,120 --> 00:14:50,280
Sabab yo'q.

206
00:14:50,360 --> 00:14:51,400
Bilasizmi

207
00:14:51,480 --> 00:14:53,400
Men chet elda o'qishni xohlayman.

208
00:14:54,120 --> 00:14:56,560
Bundan tashqari, ko'plab do'stlarim chet elda.

209
00:14:57,520 --> 00:14:59,600
Chet elga chiqish nasib etmadi.

210
00:14:59,680 --> 00:15:01,200
Men shunchaki afsuslanishni xohlamayman.

211
00:15:02,760 --> 00:15:03,640
roziman.

212
00:15:04,240 --> 00:15:05,320
Siz meni to'liq qo'llab-quvvatlaysiz.

213
00:15:06,280 --> 00:15:08,360
Men sen bilan birga boraman

214
00:15:08,920 --> 00:15:10,520
bir necha yildan keyin nafaqaga chiqqanimda.

215
00:15:10,600 --> 00:15:11,600
Farzandli bo‘lishga harakat qilamiz.

216
00:15:13,920 --> 00:15:15,720
Bir necha yil juda uzoq.

217
00:15:17,160 --> 00:15:18,240
Nega chet elga chiqmaymiz

218
00:15:18,320 --> 00:15:20,120
tugatganingizda
Yetti kuch o'rtasidagi raqobatmi?

219
00:15:29,680 --> 00:15:31,360
Endi keta olmaysiz.

220
00:15:31,440 --> 00:15:33,080
Kompaniya sizga kerak.

221
00:15:54,080 --> 00:15:55,040
Janob Chjan.

222
00:15:55,560 --> 00:15:57,640
Bugun butun zalni band qildikmi?

223
00:15:57,720 --> 00:15:59,720
Men pulni eng muhim joyga qo'yaman

224
00:15:59,800 --> 00:16:01,440
tez-tez aytganimdek.

225
00:16:01,520 --> 00:16:03,280
Mening odatdagi kichik jamg'armalarimsiz,

226
00:16:03,360 --> 00:16:05,080
bugun biz munosib ko'rina olmasdik.

227
00:16:06,360 --> 00:16:09,480
Oflayn rejimda ko'proq foydalanuvchilarni jalb qilish uchun,

228
00:16:10,240 --> 00:16:11,400
Men hamma pulni sarfladim.

229
00:16:12,040 --> 00:16:13,160
Bu yaxshi, Chjan Fang.

230
00:16:13,240 --> 00:16:14,400
Siz pul sarflashga tayyorsiz.

231
00:16:15,040 --> 00:16:16,000
Koʻproq foydalanuvchilarni jalb qilish…

232
00:16:16,080 --> 00:16:16,960
Bu nima?

233
00:16:25,040 --> 00:16:27,160
Chjan Fang, ism noto'g'ri.

234
00:16:27,240 --> 00:16:28,720
Ha. Ismni noto'g'ri oldingiz.

235
00:16:28,800 --> 00:16:30,440
Qo'ysangchi; qani endi. Ishonchliroq bo'ling.

236
00:16:30,520 --> 00:16:31,840
-Jiddiy.
-Yo'q, kut.

237
00:16:32,840 --> 00:16:34,480
ETTI KUCH ORASIDA RAQADOSH

238
00:16:36,000 --> 00:16:36,920
LandP?

239
00:16:48,320 --> 00:16:49,560
Bizniki…

240
00:16:49,640 --> 00:16:52,840
- u yerda.
-Salom, onlayn o'yinchilar.

241
00:16:52,920 --> 00:16:55,440
Yetti kuch o'rtasidagi raqobatga xush kelibsiz.

242
00:16:55,520 --> 00:16:56,720
Men sizning uy egasiman, Tiantian.

243
00:16:56,800 --> 00:16:57,840
Siz bilan tanishganimdan xursandman.

244
00:16:57,920 --> 00:17:01,240
Bugun men tanishtirmoqchiman ...

245
00:17:01,320 --> 00:17:02,800
Nima bo'ldi?

246
00:17:02,880 --> 00:17:04,839
Urush simulyatsiyasi o'yini,

247
00:17:04,920 --> 00:17:06,000
Yetti kuch o'rtasidagi raqobat.

248
00:17:06,079 --> 00:17:07,640
Ishonamanki, ko'plaringiz shu yerda

249
00:17:07,720 --> 00:17:09,440
bu o'yinning muxlislari.

250
00:17:09,520 --> 00:17:11,319
Bizning ace rejalashtirish guruhimiz tomonidan ishlab chiqilgan

251
00:17:11,400 --> 00:17:13,560
ikki yil davomida,

252
00:17:13,640 --> 00:17:15,760
o'yin,
etti kuchni belgilash bilan,

253
00:17:15,839 --> 00:17:17,040
o'yin tajribasini o'z ichiga oladi

254
00:17:17,119 --> 00:17:19,880
futbolchilar qanday omon qolgani haqida
qiyin paytlarda

255
00:17:19,960 --> 00:17:22,720
va nihoyat, qolgan oltita shohlikni zabt eting
o'z strategiyalaridan foydalanish.

256
00:17:30,720 --> 00:17:33,480
ETTI KUCH ORASIDA RAQADOSH

257
00:18:02,640 --> 00:18:04,200
Ace rejalashtirish jamoasi?

258
00:18:04,280 --> 00:18:05,560
Ikki yil davomidami?

259
00:18:06,120 --> 00:18:07,160
Ular juda uyatsiz.

260
00:18:07,720 --> 00:18:11,360
Qahramonlar, dvigatellar,
o'yin, sozlash,

261
00:18:11,440 --> 00:18:13,000
va Yetti kuch o'rtasidagi raqobat terilari.

262
00:18:14,360 --> 00:18:16,320
Ular bir xil
Yengilmas generalga.

263
00:18:17,160 --> 00:18:18,800
Bu noto'g'ri bizning qo'shimchamiz sifatida qabul qilinishi mumkin.

264
00:18:18,880 --> 00:18:19,920
Qanday uyatsiz.

265
00:18:20,000 --> 00:18:22,280
Ochig'i, ular bizning o'yinimizni ko'chirib olishdi.

266
00:18:22,360 --> 00:18:24,080
Biz ularni sudga berishimiz mumkinmi?

267
00:18:24,640 --> 00:18:26,040
Sue? Qo'ysangchi; qani endi.

268
00:18:27,520 --> 00:18:28,760
Bu haqda gapirganda, eslayman

269
00:18:28,840 --> 00:18:30,520
ular buni birinchi marta qilishmayapti.

270
00:18:31,040 --> 00:18:33,480
LandPda mashhur huquqshunoslar jamoasi bor.

271
00:18:33,560 --> 00:18:35,360
Menimcha, ular shunday qilishadi.

272
00:18:35,440 --> 00:18:37,080
Hech kim ularga qarshi ishda g'alaba qozonmagan.

273
00:18:37,880 --> 00:18:39,400
Ular haqiqatan ham uyatsizlar.

274
00:18:39,880 --> 00:18:41,040
Sizda garaj to'plamlari bormi?

275
00:18:41,120 --> 00:18:41,960
Garaj to'plamlari?

276
00:18:42,600 --> 00:18:43,840
Ular qutida.

277
00:18:49,160 --> 00:18:50,120
Bu qo'pol.

278
00:18:50,960 --> 00:18:53,520
Ular buni biz uchun qilishlari yaxshi.

279
00:18:53,600 --> 00:18:54,440
Ularni qo'ying.

280
00:18:55,480 --> 00:18:56,400
Chju xonim qayerda?

281
00:18:56,880 --> 00:18:58,200
U yo‘lda.

282
00:18:59,040 --> 00:19:00,840
Qo'ng'iroq qiling va bu erga kelmasligini ayting.

283
00:19:00,920 --> 00:19:01,760
Nega?

284
00:19:02,440 --> 00:19:03,800
Hatto siz ularni sudga bermoqchi bo'ldingiz.

285
00:19:03,880 --> 00:19:04,960
Sizningcha, u nima qiladi?

286
00:19:05,440 --> 00:19:06,560
Xohlaysizmi?

287
00:19:07,080 --> 00:19:10,120
-Ha!
-Ha!

288
00:19:10,760 --> 00:19:11,640
Birinchi savol.

289
00:19:11,720 --> 00:19:14,400
Qaysi davlat zabt etdi
qolgan oltita shtat?

290
00:19:14,480 --> 00:19:16,240
- Janob.
-Men xo'jayiningiz bilan uchrashmoqchiman.

291
00:19:16,320 --> 00:19:17,840
-Sizga aytadigan gapim yo'q.
- Bizni xohlaysizmi ...

292
00:19:17,920 --> 00:19:18,760
Chjan Fang qayerda?

293
00:19:18,840 --> 00:19:20,640
- Kim xohlaydi?
-Chjan...

294
00:19:20,720 --> 00:19:22,440
-Uzr so'rayman.
-Kechirasiz, ser.

295
00:19:22,520 --> 00:19:23,400
U shu yerda.

296
00:19:24,480 --> 00:19:25,320
Janob.

297
00:19:25,840 --> 00:19:26,880
LandP?

298
00:19:26,960 --> 00:19:28,760
Yolg'on va plagiat, to'g'rimi?

299
00:19:35,920 --> 00:19:37,000
Jin ursin.

300
00:19:48,800 --> 00:19:49,760
men…

301
00:19:53,640 --> 00:19:55,480
Nega bizni haydab yuborishing kerak?

302
00:19:55,560 --> 00:19:57,440
Biz stend uchun pul to'ladik.

303
00:19:58,160 --> 00:19:59,800
To'xta, Xiaojian. Bizning narsalarimizni yig'ing.

304
00:20:00,320 --> 00:20:02,640
Yo'q. U buni xohlamagan.

305
00:20:02,720 --> 00:20:03,680
- Kesib tashlang.
-Men...

306
00:20:06,960 --> 00:20:08,800
Chjan Fang, bilaman, siz buni nazarda tutmagansiz.

307
00:20:08,880 --> 00:20:09,800
Siz eng zo'rsiz.

308
00:20:22,520 --> 00:20:23,600
Bu nozik.

309
00:20:30,840 --> 00:20:32,400
Kattalari osongina sindiriladi.

310
00:20:32,480 --> 00:20:34,000
Kichiklar kuchli.

311
00:20:34,080 --> 00:20:35,360
roziman.

312
00:20:35,960 --> 00:20:38,640
Lekin qancha vaqtga hayronman

313
00:20:38,720 --> 00:20:40,040
u olovda davom etadi.

314
00:20:40,120 --> 00:20:41,200
Sinab ko'ring.

315
00:20:43,920 --> 00:20:47,360
Men yengilmas general deb o'yladim
asar edi.

316
00:20:47,440 --> 00:20:48,520
Uni o'ynagach,

317
00:20:48,600 --> 00:20:50,640
Men siz kuch qiymatlarini o'rnatganingizni topdim
generallar uchun.

318
00:20:50,720 --> 00:20:53,000
Yuqori qadriyatlarga ega bo'lganlar tezroq kurashadilar
pastroqlar esa sekinroq kurashadi.

319
00:20:53,080 --> 00:20:54,680
Hech kim bunday zerikarli o'yinni o'ynashni xohlamaydi.

320
00:20:54,760 --> 00:20:56,080
Axlatni kesib tashlang.

321
00:20:56,160 --> 00:20:58,720
Bizda 50 ga yaqin belgilar mavjud

322
00:20:58,800 --> 00:21:00,160
va 200 dan ortiq qurol.

323
00:21:00,960 --> 00:21:03,320
O'yin jarayoni
va tanlangan strategiya eng muhimi.

324
00:21:03,400 --> 00:21:06,400
Men sizning o'yiningizni o'ynadim.

325
00:21:06,480 --> 00:21:07,840
Belgilangan

326
00:21:07,920 --> 00:21:09,680
ta'lim simulyatsiyasi o'yini sifatida.

327
00:21:09,760 --> 00:21:13,200
Lekin menimcha, siz shunchaki o'rnatdingiz
ko'proq terilar va rekvizitlar.

328
00:21:13,280 --> 00:21:16,160
Siz o'yinchilarni yaratishga harakat qilyapsiz
ko'proq pul sarflang.

329
00:21:16,240 --> 00:21:17,120
Sen uyatsizsan.

330
00:21:17,200 --> 00:21:18,200
Sen uyatsizsan.

331
00:21:19,800 --> 00:21:20,720
Li Xun.

332
00:21:20,800 --> 00:21:22,680
Siz uchun mazmunlimi

333
00:21:22,760 --> 00:21:24,560
vaqtingizni behuda sarflash

334
00:21:24,640 --> 00:21:25,880
va bu ahmoqlar bilan ishlaysizmi?

335
00:21:27,240 --> 00:21:28,920
Unday bo'lsa, nega bizning o'yinimizni ko'chirib oldingiz?

336
00:21:29,000 --> 00:21:31,040
Shunday bo'lsa ham, bizniki siznikidan yaxshiroq.

337
00:21:31,120 --> 00:21:33,000
Siz tengdoshlaringizning g'oyalarini plagiat qilasiz

338
00:21:33,080 --> 00:21:34,480
va foydalanuvchilarning pullarini aldash.

339
00:21:34,560 --> 00:21:35,680
Sen uyatsizsan!

340
00:21:35,760 --> 00:21:36,920
Bilasizmi nima?

341
00:21:37,000 --> 00:21:38,280
Biz nashrni davom ettiramiz

342
00:21:38,360 --> 00:21:41,120
va ajoyib o'yinimizni targ'ib qilish.

343
00:21:41,200 --> 00:21:43,280
Biz oylik yangilanishni olib boramiz.

344
00:21:43,360 --> 00:21:44,280
Ha.

345
00:21:44,840 --> 00:21:46,840
Unda omad tilaymiz.

346
00:21:47,360 --> 00:21:49,200
Umid qilamanki, yengilmas general
hali ham esda qoladi

347
00:21:49,280 --> 00:21:51,720
keyingi safar yangilanganda.

348
00:22:00,760 --> 00:22:02,160
Uning qo'rqinchli ko'rinishiga qarang.

349
00:22:04,880 --> 00:22:06,000
Qarang, bu mushuk yoqimli.

350
00:22:06,600 --> 00:22:07,600
Ha.

351
00:22:30,960 --> 00:22:33,520
-Li Xun, borib piyoz sotib ol.
-Men bandman.

352
00:22:34,400 --> 00:22:35,960
Bu sizga ko'p vaqt talab qilmaydi.

353
00:22:39,240 --> 00:22:40,120
Xop.

354
00:22:40,800 --> 00:22:42,080
Jin ursin.

355
00:22:50,280 --> 00:22:51,600
Siz hali ham o'yin o'ynayapsiz.

356
00:22:53,320 --> 00:22:55,160
Gao makkor.

357
00:22:56,160 --> 00:22:57,000
Bu yaxshi.

358
00:22:57,480 --> 00:23:00,280
Bu qiziqarli bo'ladi
ertaga o'yinni yangilaganlarida.

359
00:23:35,720 --> 00:23:36,560
Menga qoldiring.

360
00:23:42,280 --> 00:23:43,600
Ular virusni in'ektsiya qilishdi.

361
00:23:44,320 --> 00:23:46,440
Biz uni o'ldirishga harakat qilyapmiz
va hozir manbani qidiring.

362
00:23:51,680 --> 00:23:52,720
Yana biri shu yerda.

363
00:24:00,520 --> 00:24:01,480
Bu Li Xun.

364
00:24:02,200 --> 00:24:03,360
Siz qayerdan bilasiz?

365
00:24:03,920 --> 00:24:05,120
U IP manzilini yashiradi,

366
00:24:05,600 --> 00:24:08,280
lekin men uning qanday hujum qilishini juda yaxshi bilaman.

367
00:24:08,800 --> 00:24:10,000
Bu usul to'g'rimi?

368
00:24:10,080 --> 00:24:11,320
Men Dongliangga yordam beraman.

369
00:24:11,400 --> 00:24:12,240
Kutib turing.

370
00:24:13,160 --> 00:24:14,200
Boshqa usulni ham sinab ko'ring.

371
00:24:14,280 --> 00:24:15,120
Faqat qoldiring.

372
00:24:17,440 --> 00:24:18,440
Siz borasiz…

373
00:24:20,880 --> 00:24:23,040
Qancha yilga qamaladi

374
00:24:23,800 --> 00:24:25,440
kompyuter tizimiga noqonuniy bostirib kirganligi uchunmi?

375
00:24:27,400 --> 00:24:28,720
Bu ajoyib bo'ladi

376
00:24:30,240 --> 00:24:31,560
agar Li Xun sudlangan bo'lsa, shunday emasmi?

377
00:24:34,160 --> 00:24:35,400
Shunday qilib, siz ...

378
00:24:37,080 --> 00:24:39,400
Men uni qamoqqa qaytarib yuboraman.

379
00:24:48,920 --> 00:24:50,080
Narxi balandroq.

380
00:24:50,160 --> 00:24:51,520
Qizil piyoz menga ikki yuan turadi.

381
00:24:56,040 --> 00:24:57,480
Siz nima qilganingizni bilasiz.

382
00:24:58,960 --> 00:24:59,840
Bu…

383
00:24:59,920 --> 00:25:01,120
Bu shunchaki kichik masala.

384
00:25:01,200 --> 00:25:02,240
Haqiqatanmi?

385
00:25:06,400 --> 00:25:07,520
Siz to'g'ridan-to'g'ri viruslarni yuborgansiz

386
00:25:07,600 --> 00:25:09,200
serveriga
Yetti kuch o'rtasidagi raqobat.

387
00:25:10,000 --> 00:25:12,240
Sizningcha, LandP mutaxassislari
kimligingizni topa olmayapsizmi?

388
00:25:13,560 --> 00:25:14,520
Ular sinab ko'rishlari mumkin.

389
00:25:14,600 --> 00:25:16,640
Ertaga ertalab soat 8 da,
Men ularning serverini o'chirib qo'yaman.

390
00:25:16,720 --> 00:25:18,520
Ular uni tiklay olmaydilar
o'n kundan kamroq vaqt ichida.

391
00:25:19,640 --> 00:25:20,680
Men sizga aytdim

392
00:25:21,440 --> 00:25:23,360
mening ruxsatimsiz harakat qilmaslik.

393
00:25:23,440 --> 00:25:25,280
Qo'ysangchi; qani endi. Nimadan qo'rqasiz?

394
00:25:25,760 --> 00:25:27,480
Ular meni topa oladimi yoki yo'qmi, aniq emas.

395
00:25:27,560 --> 00:25:29,120
Ammo ular meni topa olishsa-chi?

396
00:25:30,040 --> 00:25:30,920
Xou Ning.

397
00:25:31,520 --> 00:25:33,640
Hech kim sizni to'xtata olmaydi
agar siz yana qamoqqa tushishni xohlasangiz.

398
00:25:35,240 --> 00:25:36,280
Hozir bu yerdan ket.

399
00:25:40,600 --> 00:25:43,240
Ko‘rishga chiday olmayman
ular sizga nima qilishgan.

400
00:25:43,320 --> 00:25:44,480
Menga sizning yordamingiz kerak emas!

401
00:25:45,440 --> 00:25:46,320
Menga baqirma.

402
00:25:48,240 --> 00:25:50,000
Qo'ysangchi; qani endi. Men tushunolmayapman.

403
00:25:50,080 --> 00:25:50,920
Ikkimiz ham qodirmiz.

404
00:25:51,000 --> 00:25:52,480
Nega biz bu yerda yashashimiz kerak?

405
00:25:56,000 --> 00:25:57,800
Men qo'rqoqman. Men qo'rqoq bo'lsam kerak.

406
00:25:57,880 --> 00:25:59,880
Men siz bilan shunday joyda qolaman
o'z xohishim bilan

407
00:25:59,960 --> 00:26:01,400
va siz uchun pishiring.

408
00:26:01,480 --> 00:26:02,640
Hamma meni yomon ko'radi.

409
00:26:02,720 --> 00:26:03,600
Men bunga loyiqman!

410
00:26:03,680 --> 00:26:05,720
Hech kim sizni to'xtata olmaydi
o'zingizni yo'q qilishdan!

411
00:26:05,800 --> 00:26:07,000
men qilmadim.

412
00:26:08,520 --> 00:26:09,800
-JSSV?
- Politsiya.

413
00:26:10,280 --> 00:26:11,680
Biz munitsipaldanmiz
tarmoq xavfsizligi jamoasi.

414
00:26:12,840 --> 00:26:13,840
Li Xun, meni to'xtatma.

415
00:26:13,920 --> 00:26:15,760
-Tinchlaning!
-Men yana qamoqqa tushishni xohlamayman!

416
00:26:15,840 --> 00:26:16,800
Tinchlaning!

417
00:26:18,400 --> 00:26:19,280
Xou Ning,

418
00:26:20,440 --> 00:26:21,360
menga ishon.

419
00:26:23,800 --> 00:26:25,160
Seni yana qamoqqa olishingga yo‘l qo‘ymayman.

420
00:26:32,880 --> 00:26:34,040
Li Xun va Xou Ning, shunday emasmi?

421
00:26:35,280 --> 00:26:37,480
Siz bostirib kirganingiz haqida xabar berilgan edi

422
00:26:37,560 --> 00:26:39,000
LandP serveri noqonuniy ravishda.

423
00:26:39,560 --> 00:26:41,600
Iltimos, biz bilan keling
va tergovimiz bilan hamkorlik qiling.

424
00:26:41,680 --> 00:26:43,960
Yaqinda u qamoqdan chiqdi.

425
00:26:44,040 --> 00:26:45,760
U noto'g'ri ish qildimi?

426
00:26:46,360 --> 00:26:47,440
U yaqinda bu erga kelgan.

427
00:26:47,520 --> 00:26:48,520
Menimcha, u yoqimli.

428
00:26:48,600 --> 00:26:50,320
Leopard hech qachon dog'larini o'zgartirmaydi.

429
00:26:53,320 --> 00:26:55,080
Li Xun haqiqatan ham virusni tozaladi.

430
00:26:55,160 --> 00:26:56,320
Hech qisi yo'q.

431
00:26:57,920 --> 00:26:59,480
Biz yo'qotish yo'q,

432
00:27:00,560 --> 00:27:02,160
lekin biz yo'qotish yaratishimiz mumkin.

433
00:27:14,560 --> 00:27:17,000
ADOLAT VA ADOLATLIK

434
00:27:21,600 --> 00:27:24,160
Siz tozaladingiz, demoqchisiz

435
00:27:24,240 --> 00:27:25,640
ular kiritgan viruslar, to'g'rimi?

436
00:27:26,120 --> 00:27:26,960
Ha.

437
00:27:28,680 --> 00:27:29,600
Janob.

438
00:27:30,720 --> 00:27:33,160
Biz LandPga hech qanday zarar yetkazmadik.

439
00:27:34,040 --> 00:27:35,440
Menimcha, bu tushunmovchilik.

440
00:27:36,160 --> 00:27:37,280
Yo'qotish yo'qmi?

441
00:27:38,160 --> 00:27:39,000
Men bunday deb o‘ylamayman.

442
00:27:39,640 --> 00:27:40,600
Li Xun,

443
00:27:40,680 --> 00:27:41,800
sen juda shafqatsizsan.

444
00:27:42,360 --> 00:27:43,880
Viruslar tozalangan bo'lsa ham,

445
00:27:43,960 --> 00:27:45,600
asosiy foydalanuvchi ma'lumotlarini o'chirib tashladingiz

446
00:27:45,680 --> 00:27:47,640
Yetti davlat o'rtasidagi raqobat,

447
00:27:48,240 --> 00:27:49,760
bu bizning kompaniyamiz uchun eng qimmatlidir.

448
00:27:50,560 --> 00:27:52,120
Siz adolatli raqobat qila olmadingiz,

449
00:27:52,600 --> 00:27:54,400
shuning uchun siz iflos o'ynashni boshladingiz.

450
00:27:54,480 --> 00:27:56,560
Siz yo'q qilishga harakat qilyapsiz
Yetti kuch o'rtasidagi raqobatim.

451
00:27:58,120 --> 00:27:59,920
Gao Jianhong, sen bizga loyni chayqalasan.

452
00:28:00,000 --> 00:28:01,240
Men sizning foydalanuvchi ma'lumotlaringizga hech narsa qilmadim.

453
00:28:05,080 --> 00:28:06,000
janob,

454
00:28:06,640 --> 00:28:07,520
bu ma'lumotlar

455
00:28:07,600 --> 00:28:09,280
kompaniyamiz tomonidan chaqirilgan
xavfsizlik bo'limi.

456
00:28:09,360 --> 00:28:10,960
Bizda yetarli dalillar bor

457
00:28:11,040 --> 00:28:13,000
Li Xun o'chirilganligini isbotlash uchun
asosiy ma'lumotlar aktivlari

458
00:28:13,080 --> 00:28:14,920
kompaniyamizning eng muhim o'yini,

459
00:28:15,000 --> 00:28:17,440
Yetti kuch o'rtasidagi raqobat,

460
00:28:17,520 --> 00:28:18,640
virusni olib tashlash paytida.

461
00:28:19,960 --> 00:28:20,880
Janob Vang.

462
00:28:21,720 --> 00:28:24,880
285-moddaga muvofiq
XXR jinoyat qonuni,

463
00:28:24,960 --> 00:28:26,400
kim bo'lishidan qat'iy nazar, buzgan
davlat qoidalari,

464
00:28:26,480 --> 00:28:28,280
kompyuter axborot tizimiga bostirib kiradi

465
00:28:28,360 --> 00:28:29,480
belgilanganidan tashqari

466
00:28:29,560 --> 00:28:30,680
oldingi xatboshida

467
00:28:31,680 --> 00:28:33,520
yoki boshqa texnik vositalardan foydalanadi

468
00:28:33,600 --> 00:28:36,480
saqlash, qayta ishlashni olish,
va ma'lumotlarni uzatish

469
00:28:36,560 --> 00:28:39,040
kompyuter axborot tizimida,

470
00:28:39,560 --> 00:28:42,080
yoki noqonuniy nazoratni amalga oshiradi

471
00:28:42,160 --> 00:28:43,680
kompyuter axborot tizimi orqali,

472
00:28:44,240 --> 00:28:45,480
oqibatlari jiddiy bo'lsa,

473
00:28:45,560 --> 00:28:47,520
qamoq jazosiga hukm qilinadilar
uch yildan ortiq bo'lmagan muddatga

474
00:28:47,600 --> 00:28:48,560
yoki jinoiy qamoqqa olish.

475
00:28:48,640 --> 00:28:49,760
Agar oqibatlari
ayniqsa jiddiy,

476
00:28:49,840 --> 00:28:50,720
qamoq jazosiga hukm qilinadilar

477
00:28:50,800 --> 00:28:52,720
uch yildan kam bo'lmagan muddatga
lekin etti yildan ortiq emas

478
00:28:52,800 --> 00:28:53,960
va jarima solinadi.

479
00:28:55,880 --> 00:28:57,920
Siz bu iflos nayranglarni o'ynadingiz.

480
00:28:58,960 --> 00:29:00,760
Siz qochib qutula olmaysiz
qonun tushunchasidan.

481
00:29:01,720 --> 00:29:02,560
Siz ikkingiz

482
00:29:03,080 --> 00:29:04,040
qamoqqa olinadi.

483
00:29:14,360 --> 00:29:15,960
Siz aytmoqchi bo'lgan yana bir narsa bormi?

484
00:29:21,000 --> 00:29:22,200
Tan oling.

485
00:29:22,280 --> 00:29:24,000
Bir necha yil o'tib ozodlikka chiqqaningizda,

486
00:29:24,080 --> 00:29:25,480
siz yangi kabi yaxshi bo'lasiz.

487
00:29:30,560 --> 00:29:31,760
Men sizni kutaman.

488
00:29:46,920 --> 00:29:48,160
Sizning oilangiz yordam berish uchun shu yerda.

489
00:29:59,440 --> 00:30:00,680
Aytadigan gapim yo'q,

490
00:30:01,680 --> 00:30:02,640
lekin u qiladi.

491
00:30:10,600 --> 00:30:12,200
Xakerlar davrasida bir gap bor.

492
00:30:12,680 --> 00:30:14,120
Hamma narsaning o'z izi bor.

493
00:30:15,200 --> 00:30:16,840
Sizning serveringizga kim kirgan bo'lsa

494
00:30:17,560 --> 00:30:18,840
iz qoldiradi.

495
00:30:22,840 --> 00:30:23,680
Chju Yun,

496
00:30:24,360 --> 00:30:25,440
nima qilyapsan?

497
00:30:31,240 --> 00:30:32,800
Kimdir serveringizga bostirib kirdi

498
00:30:32,880 --> 00:30:34,080
Port 1433 orqali.

499
00:30:35,680 --> 00:30:36,680
Kimdir?

500
00:30:36,760 --> 00:30:38,400
Siz Li Xunni nazarda tutyapsiz, to'g'rimi?

501
00:30:39,360 --> 00:30:40,200
Haqiqatanmi?

502
00:30:40,280 --> 00:30:41,760
janob,

503
00:30:41,840 --> 00:30:43,680
Port 1433 - bu SQL Server.

504
00:30:43,760 --> 00:30:44,920
SQL Serverning TCP porti

505
00:30:45,000 --> 00:30:48,160
SQL Server uchun
tashqi xizmatlarni taqdim etish.

506
00:30:48,680 --> 00:30:50,880
Li Xun va Xou Ning bizning serverimizga bostirib kirishdi

507
00:30:50,960 --> 00:30:53,560
ketma-ket ushbu port orqali.

508
00:30:54,600 --> 00:30:55,800
To'g'ri.

509
00:30:55,880 --> 00:30:57,440
Li Xun serveringizga kirgandan keyin

510
00:30:57,520 --> 00:30:59,440
va Xou Ning yuborgan virusni tozaladi,

511
00:30:59,520 --> 00:31:02,040
siz 1433 portini tashqi tomondan o'chirib qo'ydingiz,

512
00:31:02,120 --> 00:31:03,520
hozir tiklanmagan.

513
00:31:03,600 --> 00:31:04,520
Ha.

514
00:31:04,600 --> 00:31:06,040
Biz bosqinchi topdik,

515
00:31:06,120 --> 00:31:08,120
shuning uchun biz 1433 portini tashqaridan yopdik.

516
00:31:08,200 --> 00:31:09,560
Ammo bundan oldin,

517
00:31:09,640 --> 00:31:10,600
Li Xun o'chirib tashlagan edi

518
00:31:10,680 --> 00:31:14,560
ba'zi muhim asosiy foydalanuvchi ma'lumotlarimiz.

519
00:31:15,600 --> 00:31:18,080
Lekin ko'ra
men qo'ng'iroq qilgan server jurnali fayliga,

520
00:31:18,160 --> 00:31:21,800
1433-port 15:17 da o'chirildi,

521
00:31:22,600 --> 00:31:24,440
asosiy foydalanuvchi ma'lumotlari esa

522
00:31:24,520 --> 00:31:26,040
16:21 da o'chirildi.

523
00:31:26,600 --> 00:31:29,800
Port 1433 o'chirilgan bo'lsa-da,

524
00:31:29,880 --> 00:31:32,280
Li Xun qanday qilib unga kirdi
serverga kirish uchun

525
00:31:32,360 --> 00:31:34,520
va asosiy foydalanuvchi ma'lumotlarini o'chirib tashlaysizmi?

526
00:31:48,120 --> 00:31:50,760
Ular bizning serverimizga bostirib kirishi mumkinligi sababli,

527
00:31:51,320 --> 00:31:53,440
ular, albatta, bizning jurnal fayllarimizni o'zgartirishi mumkin.

528
00:31:53,520 --> 00:31:54,720
Bu hech narsani anglatmaydi.

529
00:31:56,520 --> 00:31:57,400
janob Gao,

530
00:31:58,120 --> 00:32:00,920
qobiliyatimizga ishonasiz.

531
00:32:05,360 --> 00:32:07,800
Shunday ko'rinadi
biz buni janob Gaoga isbotlashimiz kerak.

532
00:32:08,840 --> 00:32:09,760
Aks holda,

533
00:32:10,640 --> 00:32:12,040
u taslim bo'lishni rad etadi.

534
00:32:17,440 --> 00:32:18,280
Janob.

535
00:32:19,880 --> 00:32:22,080
Port tashqi tomondan o'chirilgan bo'lsa,

536
00:32:22,160 --> 00:32:24,920
hech kim bu portni bosib olish uchun foydalana olmaydi
kompyuter axborot tizimi

537
00:32:25,000 --> 00:32:27,480
tashqi tarmoq bilan,

538
00:32:28,360 --> 00:32:29,240
agar…

539
00:32:29,800 --> 00:32:30,640
Faqat?

540
00:32:30,720 --> 00:32:31,560
Nima bo'lmasa?

541
00:32:32,440 --> 00:32:36,120
Agar kimdir bir xil portga kirmasa
intranetdan.

542
00:32:41,760 --> 00:32:43,120
Bu IP manzil.

543
00:32:44,920 --> 00:32:45,800
Janob.

544
00:32:47,280 --> 00:32:51,520
Siz ushbu IP manzilning foydalanuvchisini topasiz
RandD kafedrasida L

545
00:32:52,080 --> 00:32:53,680
U LandP serveriga bostirib kirgan

546
00:32:53,760 --> 00:32:55,320
intranet orqali

547
00:32:55,800 --> 00:32:58,920
va asosiy foydalanuvchi ma'lumotlarini o'chirib tashladi.

548
00:33:08,440 --> 00:33:10,000
Janob, bunga nima deysiz?

549
00:33:10,840 --> 00:33:12,680
Men LandP texnik xodimlaridan so'rayman

550
00:33:12,760 --> 00:33:14,120
hozir yana tekshirish uchun.

551
00:33:14,200 --> 00:33:15,640
-Biz...
- Kerak emas.

552
00:33:16,400 --> 00:33:18,160
Keyinroq o'zimizni tekshiramiz

553
00:33:19,040 --> 00:33:20,880
xodimlarni jazolash

554
00:33:20,960 --> 00:33:23,160
kim buzadi
kompaniya qoidalariga jiddiy e'tibor qaratdi.

555
00:33:23,240 --> 00:33:24,440
Biz hech qachon taslim bo'lmaymiz.

556
00:33:28,680 --> 00:33:30,520
Janob Gao haqiqatan ham aqlli.

557
00:33:39,200 --> 00:33:40,120
Aytgancha,

558
00:33:40,200 --> 00:33:41,160
janob,

559
00:33:41,920 --> 00:33:43,320
Chju Yun

560
00:33:43,400 --> 00:33:46,280
kompaniyamiz intranetiga endigina kirdingiz

561
00:33:46,360 --> 00:33:47,760
sizning oldingizda

562
00:33:47,840 --> 00:33:49,920
va bizning server jurnallarimizni chaqirdi.

563
00:33:50,000 --> 00:33:51,520
U qonunni buzdi.

564
00:33:52,720 --> 00:33:55,160
U qamoqqa hukm qilinishi kerak
uch yildan ortiq bo'lmagan muddatga

565
00:33:55,240 --> 00:33:56,280
yoki jinoiy qamoqqa olish.

566
00:33:59,040 --> 00:34:01,440
Kirishning nimasi yomon
mening kompaniyamning intraneti?

567
00:34:03,640 --> 00:34:05,080
Sizning intranetingiz?

568
00:34:09,000 --> 00:34:10,120
Bu IP-manzil orqaga qaytadi

569
00:34:10,199 --> 00:34:12,040
ish stoli kompyuteriga
Flying Network kompaniyasi.

570
00:34:12,120 --> 00:34:13,600
Hozirgina,

571
00:34:13,679 --> 00:34:16,360
Intranetdan foydalanib namoyish qildim
Flying Network kompaniyasi.

572
00:34:16,960 --> 00:34:19,520
Siz ko'rgan narsa tajriba edi.

573
00:34:19,600 --> 00:34:22,440
Men jurnal vaqtini ham taxmin qildim.

574
00:34:24,040 --> 00:34:25,320
Yengilmas general

575
00:34:25,400 --> 00:34:26,840
ahamiyatsiz ko'rinishi mumkin

576
00:34:26,920 --> 00:34:28,440
solishtirganda
Yetti kuch o'rtasidagi raqobatga,

577
00:34:28,520 --> 00:34:31,840
lekin o'yin serverlari xuddi shunday ishlaydi.

578
00:34:31,920 --> 00:34:33,320
Janob Gao, siz buni ayta olmadingiz.

579
00:34:35,239 --> 00:34:36,600
Yana tekshirmoqchimisiz?

580
00:34:44,040 --> 00:34:44,880
Kerak emas.

581
00:35:00,640 --> 00:35:03,400
XONCHUAN TUMANI
DAVLAT XAVFSIZLIGI BUROSI

582
00:35:11,200 --> 00:35:12,440
Xo'sh, yaxshimisiz?

583
00:35:13,000 --> 00:35:13,840
Ha.

584
00:35:13,920 --> 00:35:14,760
Qani ketdik.

585
00:35:15,240 --> 00:35:17,320
U bilan urishishga urinmang, deb ogohlantirdim.

586
00:35:17,400 --> 00:35:19,640
Agar siz LandPga zarar yetkazsangiz,

587
00:35:19,720 --> 00:35:21,160
qamoqqa tushasiz
yana bir necha yil.

588
00:35:21,920 --> 00:35:22,760
Men unga yordam bermoqchi edim.

589
00:35:22,840 --> 00:35:24,080
Siz uni xafa qilyapsiz.

590
00:35:26,640 --> 00:35:28,280
Meni tanqid qilishga haqqingiz yo‘q.

591
00:35:28,360 --> 00:35:30,280
-U siz uchun qamoqqa tushdi.
-Yetardi.

592
00:35:37,840 --> 00:35:39,360
Unga hech qanday aloqasi yo'q.

593
00:35:40,080 --> 00:35:40,960
Bu shunday.

594
00:35:41,040 --> 00:35:42,880
-U tufayli qamalgansiz!
-Ovozingni o'chir!

595
00:35:45,240 --> 00:35:46,120
Qani ketdik.

596
00:35:53,160 --> 00:35:57,400
XONCHUAN TUMANI
DAVLAT XAVFSIZLIGI BUROSI

597
00:36:48,880 --> 00:36:50,080
Qanday jur'at etasan?

598
00:36:50,160 --> 00:36:51,400
Xou Ning. Qaytish.

599
00:36:51,480 --> 00:36:52,680
-Qaytish.
-Ketdik.

600
00:36:52,760 --> 00:36:54,840
-Qaytish.
-Ketdik!

601
00:36:55,720 --> 00:36:56,640
Siz aqldan ozganmisiz?

602
00:36:56,720 --> 00:36:57,680
Ha!

603
00:36:57,760 --> 00:36:58,800
Men tentakman!

604
00:37:08,720 --> 00:37:09,560
Li Xun,

605
00:37:11,160 --> 00:37:12,840
Men aqldan ozganman, shuning uchun men siz bilan birga yashayman.

606
00:37:14,680 --> 00:37:15,560
Atrofga qarang.

607
00:37:16,280 --> 00:37:17,520
Atrofingizdagi odamlarga qarang!

608
00:37:18,400 --> 00:37:19,920
Ulardan birontasi normalmi?

609
00:37:22,280 --> 00:37:24,280
Siz bilan birga yashagan kollejdagi sinfdoshingiz

610
00:37:24,960 --> 00:37:27,200
qaytib kelishingizga xalaqit beradi!

611
00:37:28,840 --> 00:37:29,840
Va u

612
00:37:30,440 --> 00:37:31,520
faqat kun bo'yi aylanib yuradi.

613
00:37:31,600 --> 00:37:34,000
U sizni u bilan birga bo'lishga undaydi,

614
00:37:34,080 --> 00:37:35,320
buzuq kabi!

615
00:37:35,400 --> 00:37:37,320
-Jin ursin. Bu buzuq kim?
-Ovozingni o'chir!

616
00:37:39,920 --> 00:37:40,840
Va u

617
00:37:42,200 --> 00:37:43,440
hayotingizning azobiga o'xshaydi.

618
00:37:48,320 --> 00:37:50,720
U rassom bilan uchrashmoqda.

619
00:37:50,800 --> 00:37:52,240
Ko'rmayapsizmi?

620
00:37:53,360 --> 00:37:54,200
Menga ayting.

621
00:37:54,960 --> 00:37:56,960
Nima uchun qolishga arziydi?

622
00:38:08,440 --> 00:38:10,040
Men hech biringizni tark etishni xohlamayman.

623
00:38:16,080 --> 00:38:17,200
Shu jumladan sizni.

624
00:38:17,280 --> 00:38:18,600
Bema'nilik.

625
00:38:23,280 --> 00:38:24,720
Men siz uchun juda ko'p narsani anglatadimi?

626
00:38:28,080 --> 00:38:28,920
Eshiting.

627
00:38:30,280 --> 00:38:31,360
Menga yuzlanasiz.

628
00:38:32,600 --> 00:38:33,640
Siz pushaymon bo'lasiz!

629
00:38:37,000 --> 00:38:37,880
Xou Ning!

630
00:38:37,960 --> 00:38:38,800
Uni qo'yib yuboring.

631
00:38:58,040 --> 00:39:00,800
MENING QALBIM UCHAR TARMOQ KOMPANIYASI

632
00:39:15,440 --> 00:39:17,800
Bir oz issiq suv iching
yoki shamollab qolasiz.

633
00:39:24,160 --> 00:39:25,040
Rahmat.

634
00:39:31,320 --> 00:39:32,520
Siz ham shamollashingiz mumkin.

635
00:39:35,240 --> 00:39:36,120
Uni iching.

636
00:39:37,240 --> 00:39:38,120
Rahmat.

637
00:39:53,600 --> 00:39:54,440
Bunga o'zgartiring.

638
00:39:59,600 --> 00:40:01,880
Kiyimlaringizni almashtiring
yoki shamollab qolasiz.

639
00:40:31,920 --> 00:40:33,920
Qo'rqmang. Faqat unga o'zgartiring.

640
00:40:55,920 --> 00:40:57,040
Qo'shimcha shimlaringiz bormi?

641
00:41:03,800 --> 00:41:05,360
Mening shimlarim sizga mos keladimi?

642
00:41:06,800 --> 00:41:08,280
Bilmadim. Men hech qachon sinab ko'rmaganman.

643
00:41:19,040 --> 00:41:19,920
Uni tashlang.

644
00:41:43,920 --> 00:41:44,760
Ishingiz tugadimi?

645
00:41:45,840 --> 00:41:48,120
Buni unuting. Ular juda katta.

646
00:41:54,760 --> 00:41:56,360
Choyshablarni sinab ko'rmoqchimisiz?

647
00:41:59,880 --> 00:42:01,160
Soch quritgichingiz bormi?

648
00:42:02,320 --> 00:42:03,240
Yo'q.

649
00:42:04,640 --> 00:42:07,160
Menga hech narsa kerak emas, qizlar.

650
00:42:12,960 --> 00:42:14,200
Shu yerda uxla.

651
00:42:15,520 --> 00:42:16,960
Qayerda uxlaysan?

652
00:42:19,240 --> 00:42:20,760
Uch soatdan keyin ishni boshlaymiz.

653
00:42:21,960 --> 00:42:23,160
Uyga ketyapsizmi?

654
00:42:25,280 --> 00:42:26,640
Men u yerda uxlayman.

655
00:42:30,560 --> 00:42:31,400
Men palto olaman.

656
00:42:35,280 --> 00:42:36,200
Hayrli tun.

657
00:43:26,440 --> 00:43:27,280
Hayrli tun.

658
00:43:48,800 --> 00:43:52,360
Nima uchun LandP har doim bizga qarshi chiqadi?

659
00:43:53,440 --> 00:43:54,320
Bu biz tufayli.

660
00:43:54,400 --> 00:43:55,440
Li Xun.

661
00:43:57,800 --> 00:43:59,720
Hech qachon meni sog'indingizmi?

662
00:44:00,840 --> 00:44:02,040
Yo'q desam nima bo'ladi?

663
00:44:03,240 --> 00:44:04,240
Men ishonmayman.

664
00:44:06,440 --> 00:44:08,280
Biz hali ham birga bo'la olamizmi?